pisma@fdk.hr
 
BORIS PAPANDOPULO (1906.-1991.)

"No, dečki, hrabro naprijed, naći ćemo se na koroni..." - nije to bila samo duhovita izreka iskusnog majstora dirigentskog štapića, nego odraz duha punog optimizma. Veselje nad životom osjećalo se u njegovim živim očima bez zloće, privlačnom osmijehu kojim je svakog osvajao, laganom dodiru susreta, uvijek punom blagosti, u duhu ispunjenom stvaralačkim zanosom, ali i malenim radostima - trešnjom što se rascvala ispod njegove radne sobe, ptičicama što su probuđene proljećem bezbrižno cvrkutale. Maestro je bio bogomdani umjetnik nepresušive invencije, izvrstan pijanist, iskusni dirigent, ali prvenstveno čovjek...

Boris Papandopulo rodio se godine 1906. u Honnefu na Rajni od oca Grka i velike hrvatske umjetnice Maje Strozzi. Ostavši rano bez oca, povratio se s majkom u Zagreb, u dom Tita Strozzija, što je značilo u elitnu kulturnu atmosferu Hrvatske. U toj kući nestora hrvatskog kazališta okupljali su se umjetnici svih pravaca i smjerova, književnici, pjevači, glumci i likovni umjetnici, od Miroslava Krleže do Ljube Babića. Sve je to djelovalo na mladog Borisa čiju su glazbenu nadarenost rano uočili gosti tog stjecišta muza. Iz tih mladih dana nije kod Papandopula ostalo samo nešto slika, knjiga ili ugodnih uspomena, nego je već tada poprimio široki liberalni duh pristupa čovjeku i svim životnim pitanjima.

Zar uopće treba spominjati da je njegov studij na Zagrebačkoj akademiji ili u Beču bio svestran i potpun? Nakon studija, Boris je u Zagrebu vodio zbor "Kolo" a zatim stigao u Split i prihvatio zbor "Zvonimir". Boravak u Splitu značio mu je više od rutinskih proba zbora, uspješnih nastupa i zanosa za klavirom. U splitskim kulama i tavernama susreo se s izvornim pjevanjem klapa a u crkvama Varoša i Lučca melosima i harmonijom crkvenih pučkih napjeva. U dodiru s lim originalnim napjevima, koje je još prije Marko Kalođera šturo zapisivao u "Svetoj Ceciliji", snagom genija osjetio je njihov duh, unutarnju snagu koja ga je uvjerila da bi to mogla biti osnova ne samo za preradbe pučkih napjeva, nego i za stvaranje vrhunskih djela. Boris je prerađivao splitske crkvene napjeve, kao božićne pjesme koje je u obiteljskom krugu znala pjevati njegova majka a on ju pratio na klaviru. Osim toga, obradio je za muški zbor nekoliko motela na istim napjevima. Među njima je i "Mala muka" (Psalam br. 2.). Nakon tih "priprema", Boris je stvorio jedno od svojih ponajboljih djela: "Muka Gospodina našega Isukrsta", duboko osjećajno djelo, ali ispunjeno dramatskim kontrastima. Izvornom splitskom crkvenom melosu Papandopulo će se vraćati i kasnije u "Hrvatskoj misi", a u novije vrijeme u "Kantati Gospi od zdravlja" ili u "Poljičkoj misi". On je stvorio i operu "Marulova pisan" koja bi trebala poslati redovni ili makar česti udio Splitskog ljeta. To je njegov dug "bašćini" koju je obožavao, dug gradu koji je volio i koji je njega volio.

Inače, Boris je bio otvoren svim novijim pravcima europske glazbe, dodekafoniji i politonalnosti, sjedinjavao ih s našim folklornim elementima kao u kantati "Osorski rekvijem". Trajno u stvaralačkoj groznici, maestro je ostavio brojna djela svih glazbenih oblika: opera, baleta, koncerata za sve instrumente od orgulja do timpana, simfonijeta, simfonija, zborova, kantata, solo popjcvaka, kvarteta, kvinteta, klavirskih skladbi. O njima će stručnjaci izreći sud, ali već danas može se tvrditi da se u njegovu opusu nalaze djela vrhunske vrijednosti a mnoga spadaju među ponajbolja naše glazbene kulture.

I na kraju: Maestro, korona je nadošla... mir ali i kruna priznanja. Hvala Ti na osmijehu čarobnih zvukova kojima si obogatio svoj život ali i život onih koji su ih i koji će ih s ugodom slušati, hvala na, u potpunosti iskorištenom, od Boga danom talentu, na bogaćenje naše "bašćine".

Bašćinski glasi br. 2

JOSIP ANTE SOLDO