U TE SAN SE ZALJUBIO
| |
U te san se zaljubio,
kano perje u sokola.
Sve ti pivan od jubavi,
i od svega srca svoga.
Je l' grijota lipa moja,
da te tuji sin uživa?
|
|
Podaci iz Zbornika:
(Zbornik dalmatinskih klapskih pjesama, Omiš, 1991. (II) - r.b. 262. - str. 902.)
A |
Festival na kojem je izvedena pjesma i klapa |
|
20. festival (1986.) - "VRANJIC" - Vranjic |
B |
Ime i prezime zapisivača napjeva i teksta napjeva |
|
Josip Hatze |
C |
Ime i prezime kazivača napjeva i teksta napjeva |
|
- |
D |
Mjesto i godina zapisa |
|
Split |
E |
Ime i prezime harmonizatora, obrađivača napjeva, odnosno skladatelja skladbe |
|
Josip Hatze |
F |
Pjesma prema vrsti napjeva |
|
Dalmatinska (tradicionalna) klapska pjesma |
| G |
Način oblikovanja napjeva |
|
Razvijenija harmonizacija |
H |
Posebne napomene |
|
Pjesma iz rukopisne zbirke Josipa Hatzea Splitske serenade (mala vokalna suita za muški oktet ili zbor).
Napjev uspored i s pjesmom br. 27, str. 92. iz Zbornika dalmatinskih klapskih pjesama, Omiš, 1979. (I).
Usporedi: Frane Tralić, Dalmatinske narodne pjesme i plesovi, Zagreb, 1965, str. 69. |
I |
Način oblikovanja stihova |
|
I ova tri distiha imaju osmeračku silabiku. I stope su trohejske. Ali, začudo, nemaju rima. |
J |
Objašnjenja manje poznatih riječi |
|
grijota - grijeh, grehota |
| natrag na |
 |
|
