pisma@fdk.hr
SLATKO SPAVAJ, DUŠO DRAGA
(Serenada s Prijekoga)

narodna

 

Slatko spavaj, dušo draga,
kad n'je misli da te smeta,
al' grehota mlad'jeh ljeta,
da brez družbe sama spiš.

A za dugo nećeš spati
sama tako nezdružena,
bit ćeš i ti obljubljena,
sama tako nećeš spat.

Ti jedina moja jesi,
ti  mi dugu vedriš noć,
mutnog oka pogled bistriš,
bolnoj duši daješ moć.

Pitali me dragi tvoji,
ljubi li me srce tvoje,
ja te ljubim, draga moja,
ja te ljubim kako znaš.

Koj se tako sretan rodi
navjekom će  sretan biti,
koj će tebe obljubiti,
koj će smesti sanak tvoj.

Ti jedina moja jesi,
ti  mi dugu vedriš noć,
mutnog oka pogled bistriš,
bolnoj duši daješ moć.

  

Podaci iz Zbornika:
(prvi zbornik - r.b. 160 - str. 384)

inst
A
 Izvedena 5. festival - 1971.
B
 Klapa "MAESTRAL" - Dubrovnik
C
 Umjetnički voditelj klape: Krešimir Magdić
D
 Ime i prezime zapisivača napjeva, pjevača - kazivača, mjesto i godina zapisa Krešimir Magdić, Vladimir Berdović
E
 Ime i prezime kompozitora, odnosno obrađivača zapisa Krešimir Magdić
F
 Pjesma prema vrsti napjeva

Komponirana dalmatinska klapska pjesma i dodani pripjev iz šire unutrašnjosti
G Način oblikovanja napjeva   Jednostavna harmonizacija
H
 Usporedbe i posebne napomene
Dva samostalna dijela koja su se ovdje zajedno složila. Napjev pripjeva je instrumentalnog karaktera. Usporedi: Franjo Ksaver Kuhač, Južno-slovjenske narodne popievke, sv. IV, Zagreb, 1881, str. 200, pjesma br. 1422
I
 Način oblikovanja stihova
Pjesma se sastoji od šest katrena; silabika je dvostruka; ritam je trohejski; ponegdje se javlja rima, te asonantska polurima
J
 Objašnjenja manje poznatih riječi -

natrag na