pisma@fdk.hr
SJAJNE ZVIZDE SPUSTILE SU ZRAKE

 

Sjajne zvizde spustile su zrake,
a misec je iša za oblake.
Majko moja, rano me probudi
da me dragi sanjivu ne ljubi.

Ne mogu ti doći ove noći
jer ja, dušo, moram na put poći.
Doni' ću ti rećine o' zlata
i kolajnu oko bila vrata.

 

Podaci iz Zbornika:
(Zbornik dalmatinskih klapskih pjesama, Omiš, 1991. (II) - r.b. 233. - str. 800.)


A
Festival na kojem je izvedena pjesma i klapa
17. festival (1983.) - "TISNO" - Tijesno
B
Ime i prezime zapisivača napjeva i teksta napjeva
Ivo Furčić
C
Ime i prezime kazivača napjeva i teksta napjeva
-
D
Mjesto i godina zapisa -
E
Ime i prezime harmonizatora, obrađivača napjeva, odnosno skladatelja skladbe Ivo Furčić
F
Pjesma prema vrsti napjeva Pjesma iz starijeg sloja dalmatinske folklorne glazbe sjeverne Dalmacije s obilježjima komponirane dalmatinske klapske pjesme
G Način oblikovanja napjeva   Kompozicija na temelju napjeva starijih narodnih seoskih pjesama obrađena tako kako bi se što više prilagodila klapskom pjevanju.
H
Posebne napomene Strukturalna nepovezanost između dva dijela napjeva. Prvi dio izvodi se u tradicionalno tercnom dvoglasju otoka Murtera s unisono završecima na kraju glazbenih redaka. Dodan je ležeći ton u funkciji dominante (basi i baritoni). Drugi dio je kombinirani materijal sličnog ritmičkog obrasca, novog melodijskog kretanja i u novom tempu. Višeglasje se provodi četveroglasnim slogom pripadajućih funkcija durske ljestvice.
I
Način oblikovanja stihova Dva katrena pravilnih dekasilaba. Metrika je trohejska, a rime su parne.
J
Objašnjenja manje poznatih riječi rećina - naušnica (od tal. orecchio)
kolajna - ogrlica, lanac o vratu (od tal. collana)


natrag na