pisma@fdk.hr
PRAMALIĆE MOJE VESELO

 

Pramaliće moje veselo,
svakim cvićem narešeno.

Svakim cvićem narešeno,
a najviše murtelicom.

Murtelice koje ste u poju,
naresite vilu moju.

A kad mi je narešite,
onda mi je pošajite.

Vilu moju naresenu,
i u svemu dospivenu.

 

Podaci iz Zbornika:
(Zbornik dalmatinskih klapskih pjesama, Omiš, 1991. (II) - r.b. 207. - str. 710.)


A
Festival na kojem je izvedena pjesma i klapa
15. festival (1981.) - "OŠJAK" - Vela Luka
19. festival (1985.) - "DALMACIJA" - Dugi Rat
B
Ime i prezime zapisivača napjeva i teksta napjeva
Dinko Fio
C
Ime i prezime kazivača napjeva i teksta napjeva
-
D
Mjesto i godina zapisa Brusje
E
Ime i prezime harmonizatora, obrađivača napjeva, odnosno skladatelja skladbe Dinko Fio
F
Pjesma prema vrsti napjeva
Dalmatinska klapska pjesma s očitim elementima crkvenog pjevanja
G Način oblikovanja napjeva   Jednostavna harmonizacija
H
Posebne napomene Usporedi: Dinko Fio, Dalmatinske pjesme s otoka Hvara i Korčule, Zagreb, br. 8, str.7.
Dinko Fio, Pjesme s otoka srednje Dalmacije, Zagreb, 1961, br. 15, str.14.
Dinko Fio, Dalmatinske pjesme, Zagreb, 1972, str. 25.
I
Način oblikovanja stihova Pet distiha heterogene silabike. Rime su parne.
J
Objašnjenja manje poznatih riječi

murtelica - mirta, bosiljak (od tal. mortella)
naresiti - nakititi
dospiti/dospivena - urediti/uređena



natrag na