pisma@fdk.hr
O, TI KATE, KATARINO

 

O, ti Kate, Katarino,
vela diko, materino.

Tvoje milo, milostivo
kano lice o' blažene.

Nisi došla oven svitu
dotukati jubav moju.

 

Podaci iz Zbornika:
(Zbornik dalmatinskih klapskih pjesama, Omiš, 1991. (II) - r.b. 191. - str. 654.)


A
Festival na kojem je izvedena pjesma i klapa
14. festival (1980.) - "MATIJA GUBEC" - Mravince
15. festival (1981.) - "SOLIN" - Solin
17. festival (1983.) - "OŠJAK" - Vela Luka
B
Ime i prezime zapisivača napjeva i teksta napjeva
Vladoje Bersa
C
Ime i prezime kazivača napjeva i teksta napjeva
Mate Bogdanović
D
Mjesto i godina zapisa Stari Grad, 1906.
E
Ime i prezime harmonizatora, obrađivača napjeva, odnosno skladatelja skladbe Ljubo Stipišić
F
Pjesma prema vrsti napjeva
Dalmatinska klapska pjesma s očitim elementima crkvenog pjevanja
G Način oblikovanja napjeva   Jednostavna harmonizacija
H
Posebne napomene
Usporedi: Vladoje Bersa, Zbirka narodnih popievaka (iz Dalmacije), Zagreb, 1944, br. 477, str. 159.
Drugu i treću strofu u duhu starogradske čakavštine dopisao Ljubo Stipišić.
I
Način oblikovanja stihova
Tri distiha pravilnih osmeračkih stihova. Samo prvi distih ima rimu. Stope su trohejske.
J
Objašnjenja manje poznatih riječi -


natrag na