pisma@fdk.hr
OJ VIJOLO, KRAJ VODE STUDENE

 

Oj vijolo, oj vijolo, kraj vode studene,
draga dušo, draga dušo, spomen se od mene.

Joli mene, joli mene, joli mog imena,
goj se za me, goj se za me još malo vrimena.

I još malo, i još malo nek te goji mati,
ufajući, ufajući moja ćeš se zvati.

 

Podaci iz Zbornika:
(Zbornik dalmatinskih klapskih pjesama, Omiš, 1991. (II) - r.b. 184. - str. 628.)


A
Festival na kojem je izvedena pjesma i klapa
17. festival (1983.) - "KAMEN" - Kamen
B
Ime i prezime zapisivača napjeva i teksta napjeva
Deni Kodrić
C
Ime i prezime kazivača napjeva i teksta napjeva
Franina Šupić
D
Mjesto i godina zapisa Kamen, 1982.
E
Ime i prezime harmonizatora, obrađivača napjeva, odnosno skladatelja skladbe Deni Kodrić
F
Pjesma prema vrsti napjeva
Dalmatinska klapska pjesma porijeklom iz šire unutrašnjosti
G Način oblikovanja napjeva   Obrada s jednostavnom harmonizacijom
H
Posebne napomene
Usporedi: Dragiša Dukić, 100 najpopularnijih starogradskih pjesama, romansi i šlagera, Zagreb, str. 92.
Frane Tralić, Dalmatinske narodne pjesme i plesovi, Zagreb, 1965, str. 24.
I
Način oblikovanja stihova
Tri distiha sastavljena od četrnaesteraca. Stope su trohejske. Rime su parne.
J
Objašnjenja manje poznatih riječi vijola - ljubica (od tal. viola)
joli - ili
spomen' se od mene - jezično pravilnije bilo bi spomeni se mene


natrag na