A |
Festival na kojem je izvedena pjesma i klapa |
|
12. festival (1978.) - "TROGIR" - Trogir |
| 13. festival (1979.) - "GIMNAZIJKE" - Koper |
| 15. festival (1981.) - "KANTI" - Trogir |
| 15. festival (1981.) - "BRODOSPLIT" (ž) - Split |
| 20. festival (1986.) - "SINJ" - Sinj |
B |
Ime i prezime zapisivača napjeva i teksta napjeva |
|
Ivan Bozzotti |
C |
Ime i prezime kazivača napjeva i teksta napjeva |
|
- |
D |
Mjesto i godina zapisa |
|
Trogir, 1906. |
E |
Ime i prezime harmonizatora, obrađivača napjeva, odnosno skladatelja skladbe |
|
Ljubo Stipišić |
F |
Pjesma prema vrsti napjeva |
|
Dalmatinska (tradicionalna) klapska pjesma |
| G |
Način oblikovanja napjeva |
|
Razvijenija harmonizacija |
H |
Posebne napomene |
|
Objavljeno u zbirci Ljubo Stipišić, Pisme starog Trogira II, Trogir, 1975, str. 18.
Usporedi: Nikola Buble, Vokalna folklorna glazba Trogira i Donjih Kaštela od 1875. do 1975, II svezak, Omiš, 1986, br. 200, str. 251.) |
I |
Način oblikovanja stihova |
|
Tri distiha oblikovana od izosilabičkih osmeračkih stihova čitaju se kao troheji. Rima je preskočna. |
J |
Objašnjenja manje poznatih riječi |
|
primaliće - proljeće
išma od inšoma (od tal. insomma) - kamoli
naresiti - nakititi |