pisma@fdk.hr
MERJANE, MERJANE

 

Merjane, Merjane, moj debeli lade,
u tebi se goje sve divojke mlade.

Merjane, Merjane, moje sritno misto,
u tebi se goji drago mi doisto.

Merjane, Merjane i Merjane je gora!
Spavaj, vilo moja, još ti nije zora.

Merjane, Merjane, kadujarsko poje.
Sva moja radosti i moje nevoje.

 

Podaci iz Zbornika:
(Zbornik dalmatinskih klapskih pjesama, Omiš, 1991. (II) - r.b. 135. - str. 482.)


A
Festival na kojem je izvedena pjesma i klapa
16. festival (1982.) - "SOLIN" - Solin
B
Ime i prezime zapisivača napjeva i teksta napjeva
Vladoje Bersa
C
Ime i prezime kazivača napjeva i teksta napjeva
Jakov Roje
D
Mjesto i godina zapisa Split, 1906.
E
Ime i prezime harmonizatora, obrađivača napjeva, odnosno skladatelja skladbe Ljubo Stipišić
F
Pjesma prema vrsti napjeva Dalmatinska (tradicionalna) klapska pjesma
G Način oblikovanja napjeva  
Jednostavna harmonizacija s obilježjima spontanog klapskog pjevanja
H
Posebne napomene Usporedi: Vladoje Bersa, Zbirka narodnih popievaka (iz Dalmacije), Zagreb, 1944, br. 404. str. 136.
Četvrtu strofu u duhu stare splitske čakavice napisao Ljubo Stipišić
I
Način oblikovanja stihova Četiri distiha. Silabika je dvanaesteračka. Metar je trohejske orijentacije, a rime su parne.
J
Objašnjenja manje poznatih riječi kadujarski - kadujarski
poje - polje


natrag na