pisma@fdk.hr
KA' NAZA' VRIMENA
(KA' JE UŽIVALA)

 

Ka' je uživala
zaručnika svoga
cvala kano rusulica.
Pri ven naza' vrimena
zaručnika svoga izgubila.

Ka' naza' vrimena
cvala kano ruža
ka' je vila onda bila.
A sa' kano murtila
prez dragana svoga uvenula.

 

Podaci iz Zbornika:
(Zbornik dalmatinskih klapskih pjesama, Omiš, 1991. (II) - r.b. 99. - str. 370.)


A
Festival na kojem je izvedena pjesma i klapa
12. festival (1978.) - "TROGIR" - Trogir
B
Ime i prezime zapisivača napjeva i teksta napjeva
Ivan Bozzotti
C
Ime i prezime kazivača napjeva i teksta napjeva
-
D
Mjesto i godina zapisa Trogir, 1906
E
Ime i prezime harmonizatora, obrađivača napjeva, odnosno skladatelja skladbe Ljubo Stipišić
F
Pjesma prema vrsti napjeva Komponirana dalmatinska klapska pjesma
G Način oblikovanja napjeva  
Kompozicija na temelju napjeva starijih narodnih seoskih pjesama iz Dalmacije i dalmatinskih klapskih pjesama
H
Posebne napomene
Bozzottijev zapis poslužio je Ljubi Stipišiću više kao poticaj za novu skladbu nego kao predložak za obradu.
Objavljeno u zbirci zbirci Pisme starog Trogira II, Split, 1975, str. 20
Usporedi: Nikola Buble, Vokalna folklorna glazba Trogira i Donjih Kaštela od 1875. do 1975, II svezak, Omiš, 1986, br. 117, str. 215.
I
Način oblikovanja stihova Dvije strofe svaka od pet stihova heterosilabične strukture. Anarimne.
J
Objašnjenja manje poznatih riječi murtila - mirta, bosiljak (od tal. mortella)


natrag na