pisma@fdk.hr
IZAJDI, SUNAJCE

narodna

 

Izajdi sunajce,
iza bila rata,
prvo ogrij mene
pak mojega draga.

Dobro jutro, dragi,
jesi ćapa ribe,
svu noć nisam spala
imala sam brige.

Dobro jutro, dragi,
jesi zamećao,
na kojoj si pošti
lokarad ćapao?

Dobro jutro, dragi,
jesi ćapa gera?
Nisam mila draga,
bila je nevera.

  

Podaci iz Zbornika:
(prvi zbornik - r.b. 21 - str. 80)

A
 Izvedena 4. festival - 1970; 5. festival - 1971.
B
 Klapa "MOREŠKA" - Korčula; "MOSTAR" - Mostar
C
 Umjetnički voditelj klape: Mišo Kirhmajer; Ilija Vasilj
D
 Ime i prezime zapisivača napjeva, pjevača - kazivača, mjesto i godina zapisa -
E
 Ime i prezime kompozitora, odnosno obrađivača zapisa Mišo Kirhmajer
F
 Pjesma prema vrsti napjeva

Dalmatinska (tradicionalna) klapska pjesma

G
 Način oblikovanja napjeva

Jednostavna harmonizacija

H
 Usporedbe i posebne napomene -
I
 Način oblikovanja stihova Četiri katrena sastavljena od trohejskih šesteraca; rimuju se u trećoj i četvrtoj strofi: -, b, b. U prvoj i drugoj strofi asonantska rima: rata - draga, ribe -brige
J
 Objašnjenja manje poznatih riječi ćapat - uhvatiti, uloviti
lokarda - vrsta plave ribe
gera ili gira - vrsta ribe (girica)
nevera - oluja
pošta - ribolovište

natrag na