EJ, KAD SE CARSKI BROD OKRENE
| |
Ej, kad se carski brod okrene,
u srcu te ja spomenem.
Ej, kad ja dojdem plizu zadra,
još je meni friška rana.
Ej, kad ja dojdem plizu pole,
što me neće proždrit more.
Ej, pri nego bi zapoznao,
jubav drugu izvan tvoje.
|
|
Podaci iz Zbornika:
(drugi zbornik - r.b. 52. - str. 218.)
A |
Festival na kojem je izvedena pjesma i klapa |
|
13. festival (1979.) - "MATIJA GUBEC " - Mravince |
| 15. festival (1981.) - "KAMEN" - Kamen |
| 18. festival (1984.) - "PTT" - Split |
B |
Ime i prezime zapisivača napjeva i teksta napjeva |
|
Vladoje Bersa |
C |
Ime i prezime kazivača napjeva i teksta napjeva |
|
Jakov Roje |
D |
Mjesto i godina zapisa |
|
Split, 1906. |
E |
Ime i prezime harmonizatora, obrađivača napjeva, odnosno skladatelja skladbe |
|
Ljubo Stipišić |
F |
Pjesma prema vrsti napjeva |
|
Dalmatinska (tradicionalna) klapska pjesma |
| G |
Način oblikovanja napjeva |
|
Jednostavna harmonizacija |
H |
Posebne napomene |
|
Usporedi: Vladoje Bersa, Zbirka narodnih popievaka (iz Dalmacije), Zagreb, 1944, br. 299, str. 105. |
I |
Način oblikovanja stihova |
|
Četiri distiha. Kao po pravilu izmjenjuju se deveterački i osmerački stihovi. Očito, bilo je volje da bude rima,ali ih, u stvari, nema. Stope su trohejske. |
J |
Objašnjenja manje poznatih riječi |
|
friška - svježa (tal. fresco) |
| natrag na |
 |
|
