pisma@fdk.hr
DOBRA VECER, DUSO MILA

 

Dobra vecer, duso mila,
sveta sarca s tobom stala,
mir spokoja uzivala
ako si mi ti zaspala.

Nek' ti sanak oci skrije,
da bi ti sriću spoznala,
u blaženoj noći
meni da si ruku dala.

Slatke sanke ti sanjala,
da si drago cviće brala,
a najdraži cvitak sriće
meni rano jutros dala.

 

Podaci iz Zbornika:
(drugi zbornik - r.b. 38. - str. 176.)


A
Festival na kojem je izvedena pjesma i klapa
12. festival (1980.) - "JADRANTRANS" - Split
B
Ime i prezime zapisivača napjeva i teksta napjeva
Duško Geić
C
Ime i prezime kazivača napjeva i teksta napjeva
Jele Šore
D
Mjesto i godina zapisa Seget Donji
E
Ime i prezime harmonizatora, obrađivača napjeva, odnosno skladatelja skladbe Igor Kuljerić
F
Pjesma prema vrsti napjeva
Komponirana dalmatinska klapska pjesma sa elementima talijanske, odnosno šire europske mediteranske melodike
G Način oblikovanja napjeva   Razvijenija harmonizacija
H
Posebne napomene Objavljeno u Nikola Buble - Ljubo Stipišić, Pisme starog Trogira III, Split, 1977, str. 28.
2. i 3. strofu dopisao Mirko Slade-Šilović
I
Način oblikovanja stihova Tri osmeračka katrena. Sve su stope troheji.
J
Objašnjenja manje poznatih riječi
Trogirski govor: vecer mj. večer. Gdje štokavski jezik ima č trogirski ima c, gdje štokavski jezik ima ć i trogirski ima ć. Duso mj. dušo, uzivala mj. uživala.


natrag na