A |
Festival na kojem je izvedena pjesma i klapa |
|
16. festival (1982.) - "JADRANTRANS" - Split |
| 20. festival (1986.) - "SOLIN" - Solin |
B |
Ime i prezime zapisivača napjeva i teksta napjeva |
|
Vladoje Bersa |
C |
Ime i prezime kazivača napjeva i teksta napjeva |
|
Vjekoslav Radica |
D |
Mjesto i godina zapisa |
|
Split, 1906 |
E |
Ime i prezime harmonizatora, obrađivača napjeva, odnosno skladatelja skladbe |
|
Ljubo Stipišić |
F |
Pjesma prema vrsti napjeva |
|
Dalmatinska klapska pjesma s očitim elementima crkvenog pjevanja |
| G |
Način oblikovanja napjeva |
|
Jednostavna harmonizacija |
H |
Posebne napomene |
|
Usporedi: Vladoje Bersa, Zbirka narodnih popievaka (iz Dalmacije), Zagreb, 1944, br. 208. str. 78. |
I |
Način oblikovanja stihova |
|
Pjesmica od dva osmeračka katrena . Stope su troheji s nešto daktila. Ikavska čakavština. Rime gotovo i nema.
|
J |
Objašnjenja manje poznatih riječi |
|
bajna - nevoljna, nesretna (čak.) |
