pisma@fdk.hr
BESIDA OKO BESIDI

 

Ku tu more znat,
ku tu more reć,
kul vi skuj putuje,
kul vi brud omice,
u koje tu sunce
svoje starske joci upire?

Beside ni –
i bilo bi boje mucat,
kal bi se moglo mucat,
kal bi se moglo surgat;
ma ni tega konopa,
ma ni te surgadine
kojo bi mogla
do ina vrimena dostat.

 

Podaci iz Zbornika:
(Zbornik dalmatinskih klapskih pjesama, Omiš, 1992. (III) - r.b. 1. - str. 34.)


A
Festival na kojem je izvedena pjesma i klapa
21. festival (1987.) - "BRODOSPLIT" - Split
B
Ime i prezime zapisivača napjeva i teksta napjeva
-
C
Ime i prezime kazivača napjeva i teksta napjeva
-
D
Mjesto i godina zapisa -
E
Ime i prezime harmonizatora, obrađivača napjeva, odnosno skladatelja skladbe Đino Mladineo - Duško Tambača (aranžman)
F
Pjesma prema vrsti napjeva
Novouglazbljena klapska pjesma koja je svoju praizvedbu imala na omiškom Festivalu u okviru večeri novouglazbljenih dalmatinski pjesama, a nakon toga je zahvaljujući propozicijama Festivala izvedena i na izbornim večerima u konkurenciji tradicionalnih dalmatinskih klapskih pjesama
G Način oblikovanja napjeva   -
H
Posebne napomene
Autor stihova je Joško Božanić. Skladba je prvi put izvedena na festivalu u Omišu 1982. godine ( XVI festival) u okviru večeri novouglazbljenih dalmatinskih klapskih pjesama.
Nema nekih osobitih karakternih obilježja dalmatinske tradicionalne klapske pjesme.
I
Način oblikovanja stihova Pjesma slobodnog stiha. Dvije kitice, sestina i oktava. Silabika je različita. Nema rime. Ritam raznolik, trohejski i daktilski.
J
Objašnjenja manje poznatih riječi obo - o (oko)
ku - tko
kul - kud(a)
skuj - otok (školj)
brud - brod
joci - oči
surgat - ustati, otići
tega - toga


natrag na